いよいよ、お知らせしている「デュオ・ナンポルトコワ」のコンサート当日となりました。
すでに会場の準備が整い、開場しております。（シャレじゃないです）
どうぞ夜8時にアラームをセットしてお越しください。
https://shalomlodge.blogspot.com/p/20200502-concert.html
以下は、出演者の行子さんが書いてくださったメッセージの日本語訳。
2020年4月25日、私たちは日本にいて、日本の山の中にある小さなリトリートハウス「シャローム・ロッジ」（行子の父が創設しました）のための小さなコンサートを行っているはずでした。
このロッジは大規模な改修が必要で、私たちはコンサートの形でそのささやかなお手伝いをすることを申し出たわけです。
このコンサートは「フリー」です。つまり、誰でも視聴することができ、もし寄付という形で参加したいと思われたら大歓迎、ということです。このライブコンサートはそのためなのですから！
寄付のためのリンクはこちらです。
https://shalomlodge.blogspot.com/p/20200502-concert-hall.html
ありがとうございます。まもなく実際にお目にかかります！！
